• Pehli Nazar Mein Atif Aslam English Translation

Hindi Lyrics > Translations > Race > Pehli Najar Mein Kaisa Jaadu Kar Diya. Pehli Najar Mein Kaisa Jaadu Kar Diya Song Lyrics Translation Here is the translation of Pehli Najar Mein Kaisa Jaadu Kar Diya song from movie Race.

Re: Words of Shah Rukh Khan's songs(Including meaning) layi vi na gayi. Laayee vi na gayee te nibhaai vi na gayee*You did not honor your promises. Main ne maardaa jahaan mainu saara*my whole world has fallen apart teri meri yoon toot gayee soniye jive toote ambar to taara.*Your life and mine were snapped apart, darling, like a broken star falling from the sky.

Pehli Nazar Mein Atif Aslam English Translation

Laayee vi na gayee te nibhaai vi na gayee.*You did not honor your promises. Sochiya na isi mera pyaar bhool jaayengi.*I never imagined that you would forget my love. Aine chitte kitte hoy qaraar bhool jaayengi*All the memories we shared in peace will be forgotten. Qaraar bhool jaayengi*Peace will be forgotten dil milke bichhad gaya yaara*Having joined hearts, we were separated, beloved. Terii meri yoon toot gayee soniye jive toote ambar to taara.*Your life and mine were snapped apart, darling, like a broken star falling from the sky.